Monday, October 17, 2011

ソープサンプラーズ

ハワイアンバス&ボディには、8種類のハーフバーソープのセット
「Soap Samplers」を販売しています。







ソープサンプラーズのパッケージの裏側には・・・




このように、その色・模様のソープが、どのソープかという説明がしてあります。



ハワイアンバス&ボディ・オンラインショップの
ソープサンプラーズのページには、この説明書を、
英文そのままと、日本語にしてご説明させていただいています。


ご購入の際の、参考にしていただければ、嬉しいです。

ハワイ・オアフ島・ノースショアで、自然の原料のみで、時間をタップリかけて手作りしている、メイド・イン・ハワイのハンドメイド・オールナチュラルソープの詰め合わせ。

Soap Samplers 
$14.95  




Friday, October 14, 2011

ノースショアソープファクトリー・チームライダー
カーラ・コスタ・テイラーさんのムービーですよ〜〜♬


カーラちゃンのかっこ良い波乗りはもちろん、ラッシュガードや、帽子のソープファクトリーのデザインも要チェック♬



ちなみに、カーラちゃんのお気に入りは、コチラ♬


ミルキィタイプでさらっとしているのに、抜群の保湿力。
乳液やミルクのかわりに、フェイシャルにも使えるハワイアンバス&ボディのスキンセラピーローション。
カーラは、プルメリアの香りがお気に入り♬